Grillo Grillasca Y La Supercosa – Bola! Que bueno que veniste!

(español)

Bola! Que bueno que viniste! forma parte de la pieza Reconexión y está basada en una pequeña canción que cantábamos mis hermanos y yo en el carro de regreso de casa de mi abuela. La teníamos que cantar justo en el momento en el que veíamos un espectacular sobre el Viaducto en la Ciudad de México que daba un efecto giratorio debido a sus luces. El primero en cantarla ganaba.
La pequeña melodía con letra la inventó mi madre para que no nos quedáramos dormidos y la cantamos por varios años de nuestra infancia hasta que nos aburrió o nos dio pena ajena.
Los primeros cinco compases de la pieza comienzan con la melodia original y de ahi se va repitiendo y desarrollando en diferentes tonalidades a lo largo de la pieza.
La letra dice:
“Bola! Que bueno que viniste!
Te quiero mucho!
Bola tonta! Adiós Bola!”

Escrita para flauta, clarinete, guitarra, piano, percusiones, violín, violoncelo y contrabajo tiene una duración aproximada de dos minutos.
Grabación en vivo desde el Museo Universitario del Chopo en la Ciudad de México el 7 de Diciembre de 2014, con Sahé Orozco – flauta, Daniel Paz- clarinete, Mateo Rodriguez – guitarra, Miguel Manriquez – percusiones, Galel Sanchez – violín, Eric Franco – violoncello y Alejandro Martinez – contrabajo.

(english)

Bola! Que bueno que viniste! (Bola! It’s good that you came!) is part of the piece Reconnection and is based on a little song my brothers and I sang in the car on our way back from our grandmother’s house. We had to sing it right at the moment when we saw a billboard which had a rotating effect due to its lighting in the street of ‘Viaducto’ in Mexico City. The first to sing it won.
The little melody with lyrics was invented by my mother so that we stay asleep and we sang it for several years of our childhood until we got bored or we outgrew it. The first five bars of the piece begin with the original melody and repeats and develops in different keys throughout the piece.
The lyrics are:
“Ball! I’m glad that you came!
I love you so much!
Silly Ball! Goodbye Ball! ”

The piece is approximately two minutes long and is recorded live at the Museo Universitario del Chopo in Mexico City on December 7, 2014 with Sahé Orozco – flute, Daniel Paz- clarinet, Mateo Rodriguez – guitar, Miguel Manriquez – percussions, Galel Sanchez – violin, Eric Franco – cello y Alejandro Martinez – double bass.
4

The post Grillo Grillasca Y La Supercosa – Bola! Que bueno que veniste! appeared first on Baja California Vacation Rentals.

from Baja California Vacation Rentals http://ift.tt/1Gd2car via Baja California
from Tumblr http://ift.tt/1LKIaKB